Prevod od "da smo sami" do Slovenački

Prevodi:

da smo sami

Kako koristiti "da smo sami" u rečenicama:

Mislio sam da smo sami na sceni.
Domneval sem, da smo sami na prizorišču.
To znaèi da smo sami na brodu?
Hočete reči, da sva sama na ladji? -Povsem sama.
Iz izveštaja koji sam vam dao, vidite da smo sami izabrali Limasa u Engleskoj, naveli ga da prebegne, i najzad ga doveli u našu Republiku.
Iz porocila, ki sem vam ga dal, lahko vidite da smo v Angliji stopili v stik z Leamasom ter ga povabili k nam, na koncu pa smo ga tudi pripeljali v DDR.
Mislim na nešto drugo. Da smo sami, bez ikog drugog oko nas.
Ne, da greva proč, sama, brez družbe.
Imaš li ikada osjeæaj da smo sami u svemiru?
Si se kdaj počutil samega v vesolju?
Ne verujem da smo sami ovde dole, i mislim da neki od vas misle isto.
Mislim, da tu spodaj nismo sami in vem, da marsikdo med vami misli enako.
Voleo bih da smo sami, ali svejedno bih hteo da doðeš.
Ko bi vsaj bila sama. Upal sem, da boš vseeno prišla.
Ok, onda, izgleda da smo sami nas dvoje.
Ok, izgleda, da sva sama pri tem.
Da li znamo da smo sami ovde?
Ste sigurni, da smo tukaj sami?
Pa izgleda da smo sami, David.
Videti je, da sva sama, David.
Da, bili su to meteori, ali svaki put kad pogledam na nebo, zamislim se, da je nemoguæe da smo sami.
Še vedno gledam v nebo in si mislim, "Ne moremo biti sami. Ne, oni prihajajo".
Prilièno sam siguran da smo sami.
Prepričan sem, da sva prepuščena sama sebi.
Znaèi da smo sami u ovome?
Pomeni da smo v tem sami?
Do pre par dana smo mislili da smo sami u svemiru.
Še včeraj smo mislili, da smo edini.
Znam da smo sami u glupom kombiju, ali ja sam ista osoba koja sam uvek bila i sad te trebam na svojoj strani.
Vem da sva sama v neumnem kombiju, ampak jaz sem ista oseba, katera sem vedno bila in sedaj te potrebujem na svoji strani.
Mislim da smo sami sebi ovo napravili, znaš?
Ne morem se otresti misli, da sva si kriva sama.
Da smo sami, vidio bi moje prave namjere s ovom kosti.
Če bi bila sama, videl bi moje resnične namere s to kostjo.
Moram biti u mogućnosti reći joj iskreno da smo sami.
Rad bi ji iskreno povedal, da sva sama. Prav.
A što pravila ponašanja kažu o tome da smo sami u vašoj sobi?
Kaj pa bonton pravi o tem, da sva sama v vaši spalnici?
Oprosti, mislila sam da smo sami.
Mislila sem, da sva sama. -Je že v redu, Lucrezia.
Diana i ja smo to shvatili kao savršenu priliku da pokažemo da smo sami sebi dovoljni za leèenje povreda.
Menila sva, da je to priložnost, da pokaževa, da lahko sami oskrbimo poškodbe.
Ovo je prvi put da smo sami otkako si me zaprosio.
Se zavedaš, da sva prvič sama, odkar si zaprosil?
Jedva èekam videti izraz bakina lica kad vidi da smo sami uradili tortu.
Komaj čakam, da vidim, kako bo babi pogledala, ko bo videla, da smo sami spekli torto.
Èini se da bi bilo bolje da smo sami zapalili mjesto.
Bolje bi bilo, če bi bolnišnico sami zažgali.
Mislio sam da smo se pripremili za sve, ali se ispostavilo da smo sami sebe zavaravali kako bismo ispoštovali njen rok.
Mislil sem, da sva se pripravila na vse. Vse sva hotela opraviti v roku.
Oseæamo da smo sami, da nas je Bog napustio.
Počutil sem se osamljen, kot takrat, ko nas je Bog zapustil.
Te moje kolege koje se slažu da smo sami, često vide barijeru unapred - bioteror, globalno zagrevanje, rat.
Tisti moji kolegi, ki se strinjajo, da smo sami, pogosto pred sabo vidijo prepreko - biološki terorizem, globalno segrevanje, vojne.
0.45189905166626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?